In the world of technical communication, the realms of DJ acid music in the UK and Spanish research and development may seem like polar opposites. However, they each bring unique perspectives and practices to the table that can be fascinating to explore.